www.elpedia.gr este un site web grecesc dedicat ISTORIEI, BIOGRAFIILOR (inclusiv biografii ecleziastice), MITOLOGIEI și ARTEI, tradus în multe limbi pentru a servi vizitatorilor din întreaga lume care locuiesc în Grecia sau sunt interesați de cultura și istoria greacă.
Serverul site-ului web este localizat în Germania și, prin urmare, este supus legislației europene privind protecția datelor și implementării Regulamentului General privind Protecția Datelor (GDPR). Această politică este stabilită în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 și legislația greacă aplicabilă (Legea 4624/2019).
Operatorul de date
Operatorul de date pentru www.elpedia.gr este administratorul site-ului web. Pentru orice întrebări privind prelucrarea datelor dumneavoastră personale, ne puteți contacta prin intermediul formularului de contact al site-ului web.
Informațiile pe care le colectăm
Întrucât site-ul nostru web nu oferă funcționalități de înregistrare sau autentificare a utilizatorilor, informațiile pe care le colectăm sunt limitate și se încadrează în următoarele categorii:
Informații pe care le furnizați:
- Adresa de e-mail și alte detalii de contact pe care ni le trimiteți când utilizați formularul de contact
- Numele complet (dacă este furnizat în comunicarea dumneavoastră)
- Conținutul mesajelor trimise prin e-mail sau prin formularul de contact
- Comentarii sau alt conținut pe care îl puteți trimite voluntar site-ului nostru web
Informații colectate automat:
- Adresa IP a dispozitivului dumneavoastră
- Identificatori de dispozitiv și alte detalii tehnice
- Cookie-uri de browser
- Informații de navigare (tipul și versiunea browserului, sistemul de operare, rezoluția ecranului)
- Locația geografică (țară, regiune, oraș)
- Paginile pe care le vizitați pe site-ul nostru web și modul în care interacționați cu acestea
- Timpul petrecut pe fiecare pagină și timpul total pe site-ul web
- Referințe (de pe ce site web sau motor de căutare ați venit)
- Termenii de căutare pe care i-ați folosit pentru a găsi site-ul nostru web
- Modele de navigare (frecvența vizitelor, calea de navigare pe site-ul web)
Baza legală pentru prelucrare
Prelucrăm datele dumneavoastră personale conform următoarelor baze legale:
- Consimțământ: Când v-ați dat consimțământul explicit pentru prelucrarea datelor dumneavoastră personale în scopuri specifice (de exemplu, când acceptați cookie-urile prin intermediul bannerului de consimțământ).
- Interes legitim: Când prelucrarea este necesară în scopul intereselor legitime pe care le urmărim (de exemplu, securitatea site-ului web, îmbunătățirea serviciilor noastre, analiza traficului).
- Obligație contractuală: Când prelucrarea este necesară pentru executarea unui contract cu dumneavoastră sau pentru a lua măsuri la cererea dumneavoastră înainte de încheierea unui contract.
- Obligație legală: Când prelucrarea este necesară pentru respectarea unei obligații legale la care suntem supuși (de exemplu, obligații fiscale, dispoziții de securitate).
Cum colectăm informații
Colectare directă
- Când comunicați cu noi prin e-mail sau formular de contact
- Când trimiteți comentarii sau alt conținut site-ului nostru web
Colectare automată
- Prin cookie-uri și tehnologii similare de stocare pe dispozitivul dumneavoastră
- Prin fișiere de jurnal care înregistrează automat activitățile pe site-ul nostru web
- Prin servicii terțe:
- Google Analytics (pentru analiza statistică a traficului)
- Google AdSense (pentru afișarea de reclame)
- Alte instrumente de analiză web pe care le putem utiliza pentru a măsura și îmbunătăți performanța site-ului web
Cum folosim informațiile
Folosim informațiile pe care le colectăm în următoarele scopuri:
- Furnizarea serviciilor: Pentru a furniza conținutul și serviciile site-ului nostru web
- Comunicare: Pentru a răspunde la întrebări, cereri și comentarii pe care ni le trimiteți
- Îmbunătățirea conținutului: Pentru a îmbunătăți calitatea și relevanța conținutului site-ului web
- Analiza traficului: Pentru a înțelege cum folosesc vizitatorii site-ul nostru web
- Personalizarea experienței: Pentru a personaliza experiența de navigare în funcție de interesele dumneavoastră
- Publicitate țintită: Pentru a afișa reclame relevante pentru interesele dumneavoastră
- Măsurarea performanței: Pentru a evalua și îmbunătăți performanța site-ului web
- Securitate: Pentru a proteja site-ul web împotriva acțiunilor rău intenționate
- Conformitate: Pentru a respecta obligațiile noastre legale
Cookie-uri și tehnologii similare
Ce sunt cookie-urile
Cookie-urile sunt fișiere text mici stocate pe dispozitivul dumneavoastră atunci când vizitați site-ul nostru web. Acestea sunt utilizate pe scară largă pentru a face site-urile web să funcționeze mai eficient și pentru a furniza informații proprietarilor de site-uri web.
Tipuri de cookie-uri pe care le folosim:
- Cookie-uri esențiale Acestea sunt absolut necesare pentru funcționarea site-ului web. Ele permit funcții de bază precum conectarea securizată și navigarea. Site-ul web nu poate funcționa corect fără aceste cookie-uri.
- Cookie-uri funcționale Acestea ajută la furnizarea de funcționalități și personalizare îmbunătățite, cum ar fi memorarea preferințelor lingvistice sau stocarea setărilor dumneavoastră personale.
- Cookie-uri analitice/statistice Acestea ne permit să măsurăm și să analizăm comportamentul vizitatorilor pe site-ul web pentru a îmbunătăți performanța și funcționalitatea acestuia. Ele colectează informații în mod anonim și ajută la înțelegerea modului în care vizitatorii interacționează cu site-ul web.
- Cookie-uri publicitare/de targetare Acestea sunt utilizate pentru a urmări vizitatorii pe site-urile web în scopul de a afișa reclame relevante și atractive. Aceste cookie-uri înregistrează vizita dumneavoastră pe site-ul nostru web, paginile pe care le-ați vizitat și link-urile pe care le-ați urmat.
- Cookie-uri terțe Pe site-ul nostru web, putem utiliza servicii terțe precum Google Analytics și Google AdSense, care utilizează cookie-uri. Aceste cookie-uri sunt supuse politicilor de confidențialitate ale furnizorilor respectivi.
Gestionarea cookie-urilor
Puteți gestiona cookie-urile în diverse moduri:
- Prin intermediul bannerului de consimțământ care apare în timpul primei dumneavoastră vizite pe site-ul nostru web
- Prin intermediul instrumentului de gestionare a cookie-urilor pe care îl oferim pe site-ul nostru web (situat în partea de jos a paginii)
- Prin setările browserului dumneavoastră, unde puteți șterge cookie-urile existente și seta opțiuni pentru cookie-urile viitoare
Consecințele respingerii cookie-urilor
Dacă alegeți să respingeți unele sau toate cookie-urile, este posibil să nu puteți utiliza pe deplin toate funcționalitățile site-ului nostru web. De exemplu:
- Respingerea cookie-urilor esențiale poate afecta funcționalitatea de bază a site-ului web
- Respingerea cookie-urilor funcționale poate duce la o experiență mai puțin personalizată
- Respingerea cookie-urilor analitice nu afectează experiența dumneavoastră de utilizator
Cu cine partajăm informații
www.elpedia.gr nu vinde, închiriază, schimbă sau transferă informațiile personale ale vizitatorilor către terți. Cu toate acestea, putem partaja informații cu următoarele categorii de destinatari:
Furnizori de servicii
Lucrăm cu furnizori de servicii terți care ne ajută să operăm, să furnizăm, să îmbunătățim, să înțelegem, să personalizăm, să sprijinim și să promovăm serviciile noastre:
- Furnizori de găzduire
- Servicii de analiză
- Servicii de publicitate
- Furnizori de servicii de plată (dacă există tranzacții)
- Furnizori de suport tehnic
Acești furnizori de servicii sunt obligați să vă protejeze datele și să le utilizeze numai conform instrucțiunilor noastre.
Cerințe legale
Putem divulga informațiile dumneavoastră dacă acest lucru este cerut de lege, de un ordin judecătoresc, de o cerere guvernamentală sau când credem cu bună-credință că divulgarea este necesară pentru:
- A respecta obligațiile legale
- A proteja drepturile sau securitatea site-ului nostru web, a utilizatorilor noștri sau a terților
- A detecta, preveni sau aborda frauda, probleme de securitate sau tehnice
Transferuri internaționale de date
Întrucât serverul nostru este localizat în Germania, datele dumneavoastră sunt stocate în cadrul Spațiului Economic European (SEE). Cu toate acestea, unii dintre furnizorii de servicii terți pe care îi folosim (cum ar fi Google) pot fi localizați în afara SEE.
Când transferăm date personale în afara SEE, ne asigurăm că este oferit un nivel adecvat de protecție în conformitate cu legislația europeană privind protecția datelor, prin:
- Clauze contractuale standard aprobate de Comisia Europeană
- Decizii de adecvare ale Comisiei Europene pentru anumite țări
- Certificări sau coduri de conduită care respectă GDPR
Păstrarea datelor
Păstrăm informațiile dumneavoastră atât timp cât este necesar pentru a îndeplini scopurile descrise în această politică de confidențialitate, cu excepția cazului în care o perioadă mai lungă de păstrare este cerută sau permisă de lege.
În mod specific:
- Date de contact (de ex., e-mail, nume complet): Păstrate timp de 2 ani de la ultima comunicare
- Fișiere de jurnal: Păstrate timp de 90 de zile
- Date de analiză: Păstrate timp de 26 de luni
- Cookie-uri: Păstrate în funcție de tipul lor (de la câteva ore până la 2 ani)
După expirarea perioadei de păstrare, datele sunt fie șterse, fie anonimizate într-un mod care nu mai permite identificarea persoanei.
Protecția informațiilor
Luăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a vă proteja informațiile împotriva pierderii, utilizării necorespunzătoare, accesului neautorizat, divulgării, alterării sau distrugerii. Măsurile de securitate includ:
- Criptare SSL/TLS pentru toate transmisiile de date între dispozitivul dumneavoastră și serverele noastre
- Firewall-uri și alte măsuri tehnice pentru a proteja împotriva atacurilor rău intenționate
- Protocoale de securitate pentru protejarea sistemelor și bazelor noastre de date
- Acces limitat numai pentru persoanele autorizate care au nevoie de informații
- Actualizări regulate ale software-ului și sistemelor de securitate
- Evaluări periodice ale măsurilor și procedurilor de securitate
Deși implementăm măsurile de securitate de mai sus, vă rugăm să rețineți că nicio metodă de transmitere prin Internet sau metodă de stocare electronică nu este 100% sigură. Prin urmare, nu putem garanta securitatea absolută a datelor dumneavoastră.
Drepturile dumneavoastră
Conform Regulamentului General privind Protecția Datelor (GDPR), aveți următoarele drepturi cu privire la datele dumneavoastră personale:
Dreptul la informare
Aveți dreptul de a primi informații clare, transparente și ușor de înțeles despre modul în care folosim datele dumneavoastră personale și despre drepturile dumneavoastră.
Dreptul de acces
Aveți dreptul de a obține o copie a datelor dumneavoastră personale pe care le prelucrăm, precum și informații despre modul în care sunt prelucrate.
Dreptul la rectificare
Aveți dreptul de a solicita corectarea datelor personale inexacte sau incomplete care vă privesc.
Dreptul la ștergere („dreptul de a fi uitat”)
Aveți dreptul de a solicita ștergerea datelor dumneavoastră personale în anumite condiții, cum ar fi atunci când datele nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate.
Dreptul la restricționarea prelucrării
Aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră personale în anumite condiții, cum ar fi atunci când contestați exactitatea datelor.
Dreptul la portabilitatea datelor
Aveți dreptul de a primi datele dumneavoastră personale într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat, și de a le transmite altui operator.
Dreptul la opoziție
Aveți dreptul de a vă opune prelucrării datelor dumneavoastră personale bazate pe interesele noastre legitime sau în scopuri de marketing direct.
Dreptul de a vă retrage consimțământul
Dacă prelucrarea datelor dumneavoastră personale se bazează pe consimțământul dumneavoastră, aveți dreptul de a retrage acest consimțământ în orice moment.
Dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere
Aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de protecție a datelor, în special în statul membru al reședinței dumneavoastră obișnuite, al locului de muncă sau al locului presupusei încălcări, dacă considerați că prelucrarea datelor dumneavoastră personale încalcă legislația privind protecția datelor.
În Grecia, puteți depune o plângere la Autoritatea Elenă pentru Protecția Datelor:
Adresă: 1-3 Avenue Kifisias, PC 115 23, Atena Telefon: +30 210 6475600 Fax: +30 210 6475628 Email: contact@dpa.gr Website: www.dpa.gr
Exercitarea drepturilor dumneavoastră
Pentru a exercita oricare dintre drepturile de mai sus, ne puteți contacta prin intermediul formularului de contact al site-ului nostru web. Vom răspunde la cererea dumneavoastră în termen de o lună de la primire. În cazul cererilor complexe sau al unui număr mare de cereri, termenul poate fi prelungit cu până la două luni suplimentare, despre care veți fi informat în timp util.
Protecția minorilor
Site-ul nostru web este destinat persoanelor cu vârsta peste 16 ani. Deși conținutul nostru (ISTORIE, BIOGRAFII, MITOLOGIE și ARTĂ) este în general potrivit pentru toate vârstele și este adesea utilizat în scopuri educaționale, nu colectăm cu bună știință date personale de la persoane cu vârsta sub 16 ani fără consimțământul verificabil al părinților.
Dacă sunteți un părinte sau tutore și credeți că copilul dumneavoastră ne-a furnizat date personale fără consimțământul dumneavoastră, vă rugăm să ne contactați, iar noi vom lua măsuri pentru a șterge aceste informații din sistemele noastre.
Linkuri către site-uri web și servicii terțe
Site-ul nostru web poate conține linkuri către site-uri web terțe, inclusiv rețele sociale, partenerii noștri sau alte organizații de interes. Vă informăm că nu controlăm și nu suntem responsabili pentru practicile de confidențialitate ale acestor site-uri web terțe. Vă recomandăm să citiți politicile lor de confidențialitate înainte de a furniza orice informații personale.
În mod specific, site-ul nostru web poate încorpora funcționalități de rețele sociale, cum ar fi butoane de partajare Facebook, Twitter și alte platforme. Aceste funcționalități pot colecta date precum adresa dumneavoastră IP, paginile pe care le vizitați pe site-ul nostru web și pot seta cookie-uri pentru a funcționa corespunzător.
Modificări ale politicii de confidențialitate
Ne rezervăm dreptul de a modifica această politică de confidențialitate în orice moment. Orice modificări vor fi postate pe site-ul nostru web cu o dată actualizată a ultimei revizuiri. Pentru modificări semnificative, vom oferi o notificare mai proeminentă, cum ar fi un banner de notificare pe site-ul nostru web sau trimiterea unui e-mail utilizatorilor care ne-au furnizat detaliile lor de contact.
Vă încurajăm să verificați periodic această pagină pentru orice modificări. Utilizarea continuă a site-ului nostru web după postarea modificărilor la politica de confidențialitate constituie acceptarea acestor modificări.
Conținut multilingv
Site-ul web www.elpedia.gr oferă conținut în multe limbi pentru a servi vizitatorilor din diferite țări care locuiesc în Grecia sau sunt interesați de cultura greacă. Toate versiunile traduse ale politicii de confidențialitate au aceeași greutate juridică. Cu toate acestea, în caz de neconcordanțe între diferitele versiuni lingvistice, versiunea greacă prevalează.
Legea aplicabilă și jurisdicția
www.elpedia.gr este un site web grecesc cu un server în Germania. Această politică de confidențialitate și toate problemele care decurg din utilizarea site-ului web sunt guvernate de legislația greacă și de legislația europeană privind protecția datelor (GDPR).
Orice litigiu care decurge din sau în legătură cu utilizarea site-ului web sau cu această politică de confidențialitate este supus jurisdicției exclusive a Instanțelor din Atena, Grecia, sub rezerva dispozițiilor obligatorii ale legii aplicabile, în special în ceea ce privește jurisdicția pentru litigiile consumatorilor.
Contact
Dacă aveți întrebări, preocupări sau cereri referitoare la această politică de confidențialitate sau la modul în care gestionăm datele dumneavoastră personale, vă rugăm să nu ezitați să ne contactați:
Prin e-mail la adresa furnizată pe pagina de contact
Ne angajăm să răspundem la toate cererile într-un interval de timp rezonabil și în conformitate cu cerințele legale aplicabile.
Ultima actualizare: Martie 2025
